[VAUGELAS (Claude de)]. Remarques sur la langue françoise, utiles à ceux qui veulent bien parler et bien escrire. Paris, Camusat, Le Petit, 1647.
In-4° de [56]-593-[21]-1bl. pages, veau brun granité, dos à nerfs orné (reliure de l’époque).
Édition originale de cet ouvrage essentiel pour l’histoire de la langue française, elle est ornée d’un frontispice de François Chauveau, et dédiée à l’Académie Française à travers son protecteur, le chancelier Séguier. Grammairien savoisien, Claude Favre (1585-1650), baron de Pérouges et seigneur de Vaugelas, fut l’un des premiers membres de l’Académie.
Ses Remarques, qui constituent son principal ouvrage, eurent un rôle majeur dans la définition et la codification du bon usage du français parlé et écrit au XVII°. Comme le signale Tchemerzine, il n’existe pas de pages chiffrées 257-296. Nombreuses pages brunies, dos restauré. (Tchemerzine, V, 948 – Brunet V, 1101). 200/400