BOCCACE. Le Décameron… traduict d’italien en françois par Maistre Anthoine Le Maçon. Revu et corrigé et illustré oultre les précédentes impressions.

Lyon, Barthélémy Honorat, 1579. Fort in-16 de 618-[12] feuillets mal chiffrés, velin à recouvrement (reliure de l’époque).

Charmante édition de petit format du Décaméron traduit par Le Maçon, imprimée et    partagée vraisemblablement entre Barthélémy Honorat et Jean Veirat, dont l’enseigne au vase            d’or figure au titre. Elle est ornée du portrait de Boccace et de 10 BOIS EN MEDAILLONS POUR CHACUN DES LIVRES. Cette édition lyonnaise, citée sans collation par Baudrier est l’une des rares qui présente le texte véritablement entier, non expurgé. « Toutes les traductions de Le Maçon sont entières et c’est un avantage que n’ont pas les éditions plus récentes, qui ont été mutilées… ». Ex. déboité de sa reliure, mais resté très pur. (Brunet I, 1006) (Baudrier IV, 135 et 401). 400/600